Logo
Unyonpedia
Communication
Kunin ito sa Google Play
Bago! I-download ang Unyonpedia sa iyong Android ™!
Libre
Mas mabilis kaysa sa browser!
 

Vulgata

Index Vulgata

Ang Vulgata o Vulgate ay isang salin ng Bibliya sa wikang Latin noong bandang huli ng ika-4 siglo CE.

27 relasyon: Aklat ni Enoch, Aklat ni Ester, Aklat ni Judit, Apat na Ebanghelista, Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan, Biblikal na kanon, Bibliya, Bibliyang Luther, Codex Gigas, Codex Vaticanus, Jeronimo, Kalinis-linisang Paglilihi, King James Version, Kristiyanismo, Kritisismong tekstuwal, Lehiyon (demonyo), Mga Aklat ng mga Hari, Mga Aklat ni Samuel, Mga salin ng Bibliya, New International Version, Panalangin ni Manases, Peshitta, Septuagint, Shaḥar, Simbahang Katolikong Romano, Unikornyo, Vetus Latina.

Aklat ni Enoch

Ang Aklat ni Enoch (o 1 Enoch) ay isang sinaunang kasulatang panrelihiyon na Hudyo na tradisyonal na itinuturo kay Enoch na lolo sa tuhod ni Noe.

Bago!!: Vulgata at Aklat ni Enoch · Tumingin ng iba pang »

Aklat ni Ester

Ang Aklat ni Ester o Aklat ni Esther ay isang aklat sa Lumang Tipan ng Bibliya.

Bago!!: Vulgata at Aklat ni Ester · Tumingin ng iba pang »

Aklat ni Judit

Ang Aklat ni Judit o Aklat ni Judith ay isang aklat sa Lumang Tipan ng Bibliya.

Bago!!: Vulgata at Aklat ni Judit · Tumingin ng iba pang »

Apat na Ebanghelista

The Four Evangelists, 1625-1630. Sa tradisyong Kristiyano, ang Apat na Ebanghelista ay sila Mateo, Marcos, Lucas, at Juan, ang mga may-akda na may kaugnayan sa pagbuo ng apat na Ebanghelyo sa Bagong Tipan na may mga sumusunod na pamagat: Ebanghelyo ayon kay Mateo; Ebanghelyo ayon kay Marcos; Ebanghelyo ayon kay Lucas at Ebanghelyo ayon kay Juan.

Bago!!: Vulgata at Apat na Ebanghelista · Tumingin ng iba pang »

Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan

Ang Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan o New World Translation of the Holy Scriptures o NWT ay isang salin ng Bibliya na inilimbag ng Watch Tower Bible and Tract Society noong 1961 at ipinamamahagi ng Mga Saksi ni Jehova.

Bago!!: Vulgata at Bagong Sanlibutang Salin ng Banal na Kasulatan · Tumingin ng iba pang »

Biblikal na kanon

Ang kanon ay ang mga aklat na bumubuo sa Bibliya ng Hudaismo at ng Kristiyanismo.

Bago!!: Vulgata at Biblikal na kanon · Tumingin ng iba pang »

Bibliya

Larawan ng binuklat na Bíbliyang Gutenberg, na nasa Aklatan ng Kongreso ng Estados Unidos. Ang Bibliya o Biblia (ang huli ay mala-Kastila at maka-Griyegong pagbabaybay) ay isang kalipunan ng mga kasulatang relihiyoso na ginagamit sa Hudaismo at Kristiyanismo.

Bago!!: Vulgata at Bibliya · Tumingin ng iba pang »

Bibliyang Luther

Ang Bibliyang Luther o Luther Bible ay isang salin ng Bibliya na isinalin ni Martin Luther mula sa Hebreo at Griyego tungo sa Wikang Aleman.

Bago!!: Vulgata at Bibliyang Luther · Tumingin ng iba pang »

Codex Gigas

Ang Codex Gigas (Dambuhalang Aklat) ay ang pinakamalaking natitirang manuskrito mula sa Medyebal sa buong mundo.

Bago!!: Vulgata at Codex Gigas · Tumingin ng iba pang »

Codex Vaticanus

Ang Codex Vaticanus (The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209; no. B or 03 Gregory-Aland, δ 1 von Soden) ang isa sa pinakamatandang kopya ng Bibliya at isa sa apat na dakilang uncial na codices.

Bago!!: Vulgata at Codex Vaticanus · Tumingin ng iba pang »

Jeronimo

Si San Jeronimo o San Geronimo (ca. 347 CE – 30 Setyembre 420 CE) na may tunay na pangalan sa wikang Latin na Eusebius Sophronius Hieronymus (Ευσέβιος Σωφρόνιος Ιερώνυμος, at kilala rin bilang Hieronymus Stridonensis; Ingles: Saint Jerome) ay isang Kristiyanong apolohista na kilalang-kilala sa pagsasalin ng Bibliyang Vulgata, isang edisyong ng Bibliya sa Latin na malawakan ang katanyagan.

Bago!!: Vulgata at Jeronimo · Tumingin ng iba pang »

Kalinis-linisang Paglilihi

Ang Kalinis-linisang Paglilihi sa Birhen Maria (Inmaculada Concepción, Immaculata Conceptio) ay Dogma ng Simbahang Katolika patungkol sa kawalang-bahid sa salang orihinal ng Birhen Maria noon pa mang siya'y ipinaglihi ng kaniyang inang si Santa Ana, na di-gaya ng lahat ng tao na nagmamana ng salang orihinal.

Bago!!: Vulgata at Kalinis-linisang Paglilihi · Tumingin ng iba pang »

King James Version

Ang King James Version (KJV), Authorized Version (AV) o King James Bible (KJB) (o Saling Haring Santiago) ay isa sa mga Saling Ingles ng Bibliya na isinalin ng Iglesia ng Inglatera na nagsimula noong 1604 at nailimbag noong 1611.

Bago!!: Vulgata at King James Version · Tumingin ng iba pang »

Kristiyanismo

Ang Kristiyanismo ay isang relihiyong monoteista (naniniwala sa iisang diyos lámang) na nakabatay sa búhay at pinaniniwalaang mga katuruan ni Hesus na pinaniwalaan ng mga Kristiyano na isang tagapagligtas at mesiyas ng Hudaismo.

Bago!!: Vulgata at Kristiyanismo · Tumingin ng iba pang »

Kritisismong tekstuwal

Ang Tekstuwal na Krisitismo ay isang sangay ng kritisismong pampanitikan na nauukol sa pagtukoy at pag-aalis ng mga kamalian ng transkripsiyon sa mga teksto ng mga manuskrito.

Bago!!: Vulgata at Kritisismong tekstuwal · Tumingin ng iba pang »

Lehiyon (demonyo)

Ang paggagamot ni Hesus sa lalaking Geraseno o Gadareno, na inaalihan ng dimonyong si Lehiyon. Sa Bagong Tipan ng Bibliya, ang Lehiyon ayon sa Ebanghelyo ni Marcos (Marcos 5:1-20) at Ebanghelyo ni Lucas ang pangalan ng demonyo na pinalayas ni Hesus mula sa isang lalake na nilipat ni Hesus sa 2,000 baboy na tumalon at nalunod sa Dagat ng Galilea.

Bago!!: Vulgata at Lehiyon (demonyo) · Tumingin ng iba pang »

Mga Aklat ng mga Hari

Ang Mga Aklat ng mga Hari o Book (s) of Kings (Sepher M'lakhim, ספר מלכים - ang dalawang mga aklat na orihinal na isa) na nagtatanghal ng isang salaysay ng kasaysayan ng sinaunang Israel at Judah mula sa kamatayan ni David hanggang sa pagpapalaya ng kanyang kahaliling si Jehoiachin mula sa pagkakabilanggo sa Babilonia na isang yugto ng mga 400 taon (c.960-560 BCE).

Bago!!: Vulgata at Mga Aklat ng mga Hari · Tumingin ng iba pang »

Mga Aklat ni Samuel

Ang Mga Aklat ni Samuel, Una at Ikalawang Aklat ni Samuel o Una at Ikalawang Aklat ng mga Hari sa Bibliyang Vulgata ay mga aklat sa Lumang Tipan ng Bibliya.

Bago!!: Vulgata at Mga Aklat ni Samuel · Tumingin ng iba pang »

Mga salin ng Bibliya

Ang mga salin ng Bibliya ay ang pagsasalinwika ng Tanakh na bibliya ng Hudaismo (o Lumang Tipan sa mga bibliyang Kristiyano) at ang Bagong Tipan papunta sa iba't ibang mga wika.

Bago!!: Vulgata at Mga salin ng Bibliya · Tumingin ng iba pang »

New International Version

Ang New International Version (NIV) ay isang salin sa Ingles ng Bibliya.

Bago!!: Vulgata at New International Version · Tumingin ng iba pang »

Panalangin ni Manases

Ang Panalangin ni Manases ay isang maikling akda na may 15 tatudtod ng isang dalangin ng pagsisisi ni Manases, isang hari ng Kaharian ng Judea.

Bago!!: Vulgata at Panalangin ni Manases · Tumingin ng iba pang »

Peshitta

Ang Peshitta (ܦܫܝܛܬܐ para sa "simple, karaniwan, tuwid, vulgata" na minsang tinatawag na Vulgatang Syriac ang pamantayang berisyon ng Bibliya na ginagamit ng mga simbahan ng Kristiyanismong Syriac. Ang Lumang Tipan ng Peshita ay isinalin sa wikang Syriac mula sa wikang Hebreo noong mga ika-2 siglo CE. Ang Bagong Tipan ay isinalin mula sa Griyego. Ang kanon ng Bagong Tipan ng Peshitta na nabuo ng ika-5 siglo CE ay orihinal na naglalaman lamang ng 22 aklat(sa halip na 27 aklat ng kanon ng Bagong Tipan sa ibang denominasyon) at hindi naglalaman ng mga aklat na 2 Pedro, 2 Juan, 3 Juan, Sulat ni Judas at Aklat ng Pahayag at naging pamantayan noong ika-5 siglo. Ang limang mga hindi isinamang aklat na ito ay isinama sa bersiyong Harklean (616 CE) ni Thomas of Harqel. Ang 22 aklat na kanon ng Bagong Tipan ay binanggit nina Juan Crisostomo at Thedoret. Sa kasalukuyan, ang mga opisyal na leksiyonaryong sinusunod ng Simbahang Malankara na nakabase sa Kottayam (India) gayundin sa Simbahang Kaldeong Syrian na kilala rin bilang Simbahan ng Silangan na nakabase sa Trichur (India) ay nagtatanghal ng mga aralin mula lamang sa 22 aklat ng kanon ng orihinal na Peshitta.

Bago!!: Vulgata at Peshitta · Tumingin ng iba pang »

Septuagint

Ang Septuagint, o pinaikling "LXX", o "Griyegong Lumang Tipan", ang salin sa Griyegong Koine ng Tanakh (Bibliyang Hebreo) at mga deuterokanoniko.

Bago!!: Vulgata at Septuagint · Tumingin ng iba pang »

Shaḥar

Si Shaḥar ang Diyos ng bukang-liwayway(dawn) sa pantheon ng relihiyong Ugaritiko.

Bago!!: Vulgata at Shaḥar · Tumingin ng iba pang »

Simbahang Katolikong Romano

Ang Simbahang Katoliko Romano, na kilala rin bilang Iglesya Katolika Apostolika Romana, Simbahang Romano Katoliko ay ang pinakamalaking Kristiyanong simbahan na pinamumunuan ng Obispo ng Roma Ang pamamahala nito ay naka-sentro sa Lungsod ng Vaticano.

Bago!!: Vulgata at Simbahang Katolikong Romano · Tumingin ng iba pang »

Unikornyo

Ang unikornyo, batay sa mga alamat, ay isang uri ng kabayong may isang sungay sa noo na may balbas at paa ng kambing at buntot ng leon.

Bago!!: Vulgata at Unikornyo · Tumingin ng iba pang »

Vetus Latina

Ang Vetus Latina ay isang kolektibong pangalang ibinigay sa mga teksto ng Bibliya sa wikang Latin bago ang saling Latin ni Jeronimo na tinatawag na Vulgata(382-405 CE) ay naging pamantayang Bibliya ng nagsasalita ng Latin na mga Kanluraning Kristiyano.

Bago!!: Vulgata at Vetus Latina · Tumingin ng iba pang »

Nagre-redirect dito:

Latin Vulgate, Latinong Vulgata, Versio vulgata, Vulgate.

OutgoingPapasok
Hey! Kami ay sa Facebook ngayon! »